October 18, 2012

1x3 Remix: Royal blue lace skirt ♥ 3x1 Ремикс: Кралско синя дантелена пола

Series of pictures of different outfits that feature the same royal blue lace skirt styled in different ways
If I had to choose just one fabric to wear for the rest of my life, although it would be definitely a hard decision, in the end I would definitely pick lace. It is so intricate, exquisite and graceful. It's beauty and femininity were valued centuries back. It is revealing, yet mysterious, sensual, yet elegant. 

This royal blue lacy skirt is one of the most treasured pieces in my wardrobe not only because of the fabric, but also because it was actually made by my very talented mom when she was about my age. About a year or two ago I rediscovered it, made a few corrections so it would fit me and gave it a new life. I wear this beautiful, flattering skirt all the time no matter the season, it's very versatile and always looks stunning. These are just three of my favorite outfits I've shot with it. The first one is from Fall 2011, the second is from Spring 2012 and the third one is from last summer <3
.............................................................................................................................................................................................
Ако трябваше да избера само една материя, която да нося до края на живота си, въпреки че определено би било трудно решение, съм сигурна, че това би била дантелата. Толкова е пленителна, изящна и нежна. Красотата и женствеността й са ценени от векове. Тя е едновременно разкриваща и мистериозна, чувствена и елегантна.

Тази кралско синя дантелена пола е една от най-ценните дрехи в гардероба ми не само заради материята, а и защото е ушита от невероятно талантлива ми майка, когато е била около моята възраст. Преди година или две я преоткрих, направих няколко корекции, за да ми стане и й дадох нов живот. Нося тази красива, ласкателна за тялото пола постоянно независимо от сезона. Може да бъде съчетавана по хиляди начини и винаги изглежда страхотно. Това са само  три от любимите ми тоалети, които съм снимала с нея. Първият е от есен 2011, вторият от пролет 2012 и последният е от лятото <3

Fall / Есен
Outfit I am wearing: Skirt & Sweater: Designer and Handmade by my mom; Short black Trench, long Yellow Earrings & circular brown sunnies from H&M; Big golden chunky bracelet from Primark; Big black purse Purse from 5th Avenue; Black heeled Oxford Shoes from Vera Pelle
Skirt & Sweater: Made by my mom / Пола и Пуловер: Направени от мама; Trench, Earrings & Sunnies / Шлифер, Обици и Очила: H&M; Bracelet / Гривна: Primark; Purse / Чанта: 5th Avenue; Shoes/ Обувки: Vera Pelle

Spring / Пролет
Outfit I am wearing: royal blue full lace skirt designed and handmade by my mom; floral print semi sheer shirt & big white Sunnies from H&M; Turquise snakeskin Clutch from Primark; Black heeled Oxford Shoes from Vera Pelle
Skirt: Made by my mom / Пола: Направена от мама; Shirt & Sunnies / Риза и Очила: H&M; Clutch / Чанта плик: Primark; Shoes / Обувки: Vera Pelle

Summer / Лято
Outfit I am wearing: royal blue full Skirt designed and handmade by my mom; White lace short-sleeved Blouse designed and handmade by me; Silver Jewelry embelished with crystals by Swarovski; Small faux leather red Purse, white ballet flats with bow detailing & big white Sunnies From local stores
Skirt: Made by my mom / Пола: Направена от мама; Blouse: Made by me / Блуза: Направена от мен; Jewelry / Бижута: Swarovski; Purse, Shoes & Sunnies: From local stores / Чанта, Обувки и Очила: От местни магазини

What's the most treasured piece in your wardrobe?
Коя е най-ценната дреха във вашия гардероб?  

XoXo


7 comments:

Lilli said...

your mom is an artist, this skirt is too stunning dear and love the color! xoxo

Admirably Pretty said...

Such a beautiful skirt! I think I'd go for a velvet skirt and a angora sweater, because it's soooooft! Not that it would go really well together, but at least I'd be soft for the rest of my life ;)

XO, Imke

kendra genevieve rose. said...

I nominated you for a blog award, Plami! I would love it if you did it!

Much love,
Kendra !

Well... said...
This comment has been removed by a blog administrator.
AntiquityTravelers said...

that mom of your's is a keeper! beautiful skirt dear!

Sincerely Mally said...

Very cute

Mally
xoxo


P.S: Stop by to wish my blog its first anniversary!!!

The Clothierin said...

fantastic skirt! love how you wear it! <3

Greetings from Berlin

www.clothierin.blogspot.com

Recommendations by Engageya