My tips on how to shop during sales ♥ Моите съвети как да пазарувате по време на разпродажби

sale labels, shopping, retail



to buy or not to buy book cover, why we overshop and how to stop, picture from the movie confessions of a shopaholic, isla fisher holding shopping bags

Seasons are changing and this does not only mean you get to switch up your wardrobe and start layering, it also means that it's time for the end of season sales! Who doesn't love getting a long coveted piece for less than half the price, right? The best time to go out and shop till you drop! Shopping during sales can be also very tricky though and you should be careful not to loose you mind because of the low prices and buy a that trendy dress that you won't be able to wear till next summer ... when it won't be trendy anymore, or the cute sweater you absolutely love but doesn't go well with anything in your closet, or... well you get my point. I've done it a million times! It's like a temporary shopping madness when you walk into you favorite store and then when it wears off you realize you bought way too many pieces, and even worse - way too many pieces you won't even wear more than once or twice. After regretting too many mindless purchases I've developed a set of shopping rules I follow during sales season and now I am so much more satisfied with my choices! 
............................................................................................................................................................................
Сезоните се сменят и това не само означава, че можете да смените гардероба си и да започнете да наслоявате, а и че е време за финалните разпродажби! Кой не се радва, когато си купи дреха, за която е мечтал дълго и то на половин цена? Това е най-добрият момент да излезете и да пазарувате докато не припаднете от умора! Това може да бъде и много подвеждащо и трябва да внимавате да не загубите ума си заради ниските цени и да си купите онази модерна рокличка, която няма да можете да облечете до следващото лято... когато вече няма да е модерна или сладурския пуловер, който обожавате, но не си отива с нищо в гардероба ви или... Разбирате ме. Правила съм го хиляди пъти! Сякаш те обхваща временна лудост, когато влезеш в любимия си магазин, а когато отмине осъзнаваш, че си купил твърде много дрехи... и дори по-лошо - твърде много дрехи, които няма да облечеш повече от един два пъти. След като съм съжалявала за прекалено много безумни покупки си създадох няколко правила за пазаруване, които следвам по време на разпродажбите, и сега съм много по-доволна от покупките си!


image from the movie confessions of a shopaholic, Isla Fisher holding shopping bags


1. Check the trends for the new season and decide which ones I like and want to follow / Разглеждам тенденциите за новия сезон и решавам кои харесвам и искам да следвам
2. Go trough my wardrobe to see what I have and what I am missing / Проверявам какво имам в гардероба си и какво ми липсва
3. Come up with a maximum budget. This way I really think before I pick something up and don't just buy everything I kind of like or might eventually wear if... End most importantly in the end of the day I don't feel like this: / Определям си максимален бюджет. Така наистина мисля преди да избера нещо и не купувам всичко, което донякъде ми харесва и може евентуално да облека ако... И най важното - в края на деня не се чувствам така:

an image from the movie confessions of a shopaholic, isla fisher holding a bill, fashion


4. Never buy something that doesn't fit perfectly just because it's half priced and seems like a good deal. Chances are I won't wear it. / Никога не купувам нещо, което не ми стои идеално, само защото е на половин цена и изглежда като добра сделка. Най-вероятно няма да го облека.
5. Before buying something think how I can pair it, does it go with the pieces I already own and does it fit my style. / Преди да купя нещо обмислям с какво мога да го комбинирам, отива ли си с дрехите, които вече притежавам, и вписва ли се в стила ми.
6. Do not buy trendy pieces that are about to go out of season in a few weeks. / Не купувам модерни дрешки, които само след няколко седмици ще са извън сезона.
7. Go for pieces that I can take into the new season by layering for example. / Избирам дрехи, които мога да пренеса в новия сезон чрез наслояване например.
8. Buy classic pieces that are staples in my wardrobe and never go out of style. / Купувам класически модели, които са в основата на гардероба ми и не излизат от мода.
9. Remember that the more isn't always the better! / Помня, че максимата "колкото повече, толкова по-добре" не винаги е вярна!

an image from the movie confessions of a shopaholic, Isla Fisher, full wardrobe, clothes, shoes










Now keep calm and go ...
Сега запазете спокойствие и отивайте ...

quote, shopping, therapy, retail
"Да се поглезите с малко шопинг терапия"

shopping, e-cards, joke, quote, funny


"Някъде е "шопинг" часа"

XoXo


Comments

Dale Janeé said…
Ooh these are such great tips for sales! Thanks for sharing

xoDale
http://www.savvyspice.com/
Lilli said…
Hi Plami! what a nice post, you got a lovely idea and I find it very interesting and useful! Will follow ur tips for sure! Happy day!! Kisses!:*
Excellent page, I will be checking back often to find up-grades. from Extraordinary life
Chris Ed said…
Hi Plami, really cool tips and lovely post idea! Thx for sharing your rules with us. I love the images too:)
kisses chris
Katie Frank said…
You should check Topshop :)!
http://coeursdefoxes.blogspot.com/
http://www.facebook.com/CoeursDeFoxes
Chris Ed said…
hi dear, I have two awards for you on my blog:)
kisses
Katherine said…
You narowed it down to the most usefull tips! I do more or less the same! I also have the rule that if a piece can not be combined with 3 other pieces in my closet I won't buy it. Great post, Plami, thank you for sharing :)
http://styleidoscope.blogspot.de/
Wonderful tips! The budget is always the hardest part.
Great tips, I always forget to make a budget so I always end up with a big bill hahaha


xoxo Bree
The Urban Umbrella

http://www.theurbanumbrella.com/
Uliana said…
These are lovely ideas! And I like this film :)

http://ulianashalaeva.blogspot.com/
Wonderful words of wisdom :) now it's time to shop!
Allison said…
Great tips! Shopping during sales can be tough because I want EVERYTHING!
:)
Allison
A's Fashion Files
Shop Kawaii Kitsch by A on Etsy!
Win a $50 Giftcard from Mont Affair!
Oh Plami, you are oh so right! I used to get drunk on sales but no longer. I do many of your tips now and they've made such a difference. I'm much more level headed and make much better choices.

Great post, love! xoxo
great tips <3
following you via GFC and Bloglovin!you are close to 1000 :D I would love if you could follow me back <3

love,
Lali

http://lalipops.blogspot.co.uk/
Paula Taveira said…
amazing tips always fabulousss!
Antonella Leone said…
fantastic images <3<3
Thanks ^^


http://www.mademoisellemode.com/
New post - KIsses from Paris ♥